bpjail: support setup on install

create a /app/setup file which gets started on setup. Useful for squid (squid -z need to be run the first time).