unit test HTTP client in a different way

Currently is depending on an external service (which sometimes causes the CI to fail). Probably use something similar as Prometheus exporter (which is a simple static page server).